รอยเตอร์/เอเจนซีส์ – มาร์ติน บาร์เชียร์ อดีตนักข่าวบีบีซี ที่เคยได้รับประทานสัมภาษณ์จากเจ้าหญิงไดอานาปี 1995 ยืนยันกับสื่อซัมเดย์ไทม์สบับวันนี้(23 พ.ค)ว่า เขาเชื่อว่าการกระทำของตัวเองไม่ได้ส่งผลร้ายต่อพระองค์ หลังผลการสอบสวนอิสระช่วงกลางสัปดาห์ชี้ว่า เขาโกหกและปกปิด เจ้าชายวิลเลียมทรงเปิดพระทัยชี้ บาร์เชียร์ใช้วิธีโกหกเพื่อที่จะได้มาเพื่อการได้รับการประทานสัมภาษณ์
รอยเตอร์รายงานวันนี้(23 พ.ค)ว่า ในการสอบสวนอิสระต่อตัว มาร์ติน บาเชียร์ (Martin Bashir) อดีตนักข่าวบีบีซี ซึ่งเคยได้รับการประทานสัมภาษณ์จากเจ้าหญิงไดอานาเมื่อปี 1995 เกี่ยวกับชีวิตหลังการอภิเษกเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ พระสวามี ซึ่งผลการสอบสวนที่ออกมาในวันพฤหัสบดี(20)ระบุว่า บาเชียร์โกหกและโป้ปดพระองค์ว่า เจ้าหญิงไดอานาทรงถูกสะกดรอยตามและส่งผลทำให้ได้รับการประทานสัมภาษณ์เกี่ยวกับชีวิตการอภิเษกที่ล้มเหลวระหว่างทั้ง 2 พระองค์
อย่างไรก็ตาม บาเชียร์ ได้เปิดเผยกับหนังสือพิมพ์ซันเดย์ไทม์สฉบับวันอาทิตย์(23)ปฎิเสธอย่างหนักแน่นว่า เขาไม่ได้เป็นผู้รับผิดชอบต่อห่วงโซ่เหตุการณ์ที่นำไปสู่การสิ้นพระชนม์ของเจ้าหญิงไดอานาในวัย 36 พรรษาเมื่อปี 1997 ภายในอุโมงค์ Pont de l'Alma ในกรุงปารีสหลังถูกปาปารัสซีตามไล่หลัง
บาเชียร์กล่าวว่า “ผมไม่เคยต้องการทำร้ายพระองค์(เจ้าหญิงไดอานา)ในทุกหนทาง และผมไม่เชื่อว่าเราทำ”
ซึ่งในการให้สัมภาษณ์กับซันเดย์ไทม์ส เขายอมรับว่าได้ใช้สเตทเมนท์ธนาคารปลอมเพื่อใช้เป็นหลักฐาน โดยคณะกรรมการสอบสวนอิสระชี้ว่า บาเชียร์ใช้เพื่อตบตาเจ้าหญิงไดอานา “แน่นอนที่สุดผมเสียใจกับมัน มันเป็นสิ่งผิด” เขากล่าวแต่ยังย้ำว่า “แต่มันไม่ได้รับผิดชอบต่อสิ่งใด มันไม่ได้รับผิดชอบต่อการสัมภาษณ์”
รอยเตอร์ชี้ว่า เจ้าชายวิลเลียม ดยุกแห่งเคมบริดจ์ ทรงตรัสถึงบาเชียร์ในวันพฤหัสบดี(20)ว่า นักข่าวบีบีซีใช้กลลวงอย่างไม่ถูกต้องในการได้รับการประทานพระสัมภาษณ์จากพระมารดา ส่งผลต่อปัญหาอาการหวาดกลัว การต้องอยู่ตามลำพัง และหวาดวิตกของพระองค์
CNBC สื่อสหรัฐฯรายงานก่อนหน้าวันศุกร์(21)ว่า บีบีซีหาหนทางเพื่อปกปิดเรื่องการให้ได้มาซื่งการได้รับการประทานสัมภาษณ์ที่มีเรตติ้งผู้ชมร่วม 20 ล้านคนในเวลานั้น
เจ้าชายวิลเลียมทรงตรัสว่า การได้มาซึ่งการสัมภาษณ์ด้วยวิธีการฉ้อฉลนั้นทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างพระบิดา(เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์)และพระมารดานั้นเลวร้าย และได้ทำร้ายอีกหลายคน และพระองค์ยังทรงเสริมว่า เป็นที่น่าเศร้าที่ได้รับรู้ว่า ความล้มเหลวของบีบีซีส่งผลอย่างมากต่อความรู้สึกหวาดวิตก ความกลัว และการอยู่ตามลำพังของพระมารดาที่เจ้าชายวิลเลียมทรงจำได้ในช่วงปีท้ายๆของพระองค์
สื่อสหรัฐฯชี้ว่า ในปีที่แล้วบีบีซียอมตั้งกรรมการชุดอิสระที่นำโดยอดีตผู้พิพากษาอาวุโสชื่อดังของอังกฤษ จอห์น ไดสัน( John Dyson) ที่ค้นพบว่าบาเชียร์ได้สั่งให้แผนกกราฟฟิกของบีบีซีทำเอกสารธนาคารขึ้นมา
และถึงแม้ว่าเขาจะยอมกล่าวแสดงคำขอโทษสำหรับเอกสารสเตทเมนท์ปลอมแต่ทว่ายังคงยืนยันในสิ่งที่ตนเองได้เคยกล่าวไว้เมื่อ 25 ปีก่อน
บาเชียร์กล่าวกับหนังสือพิมพ์ซันเดย์ไทม์สว่า “ผมไม่รู้สึกว่าตัวผมสามารถรับผิดชอบในหลายสิ่งที่ได้เกิดขึ้นในชีวิตของพระองค์ได้ และปัญหาความซับซ้อนล้อมรอบการตัดสินใจเหล่านี้”
และชี้ว่า “ผมสามารถเข้าใจถึงแรงจูงใจ...แต่ต่อช่องมันเป็นความหายนะ มันเป็นความสัมพันธ์ที่ยุ่งยากระหว่างราชวงศ์และสื่อ และสื่อต่างมาลงบนบ่าของผมให้รู้สึกถึงความไม่มีเหตุผลเล็กน้อยเหล่านี้... สิ่งที่ผมคิดว่าตัวเองมีความรับผิดชอบคนเดียวที่ผมคิดคือการไม่มีเหตุผลและไม่ยุติธรรม”
ด้านเจ้าชายแฮร์รี ดยุกแห่งซัสเซกส์ ที่เวลานี้กำลังประทับอยู่ในสหรัฐฯได้ออกมาถึงบาเชียร์ว่า วัฒนธรรมสื่อที่มักหาประโยชน์และการไม่ถูกต้องทางศีลธรรมนำมาสู่การสิ้นพระชนม์ โดยพระองค์ยังชี้ว่า “นี่เป็นก้าวแรกที่นำไปสู่ความยุติธรรมและความจริง”
ทั้งนี้ก่อนหน้าเจ้าชายแฮร์รีพระโอรสองค์ที่ 2 ของเจ้าหญิงไดอาน่าเคยตรัสเปิดเผยว่า การสิ้นพระชนม์ของพระมารดานั้นกระทบเป็นอย่างมากต่อชีวิตพระองค์ที่เคยติดสุราและใช้ชีวิตเสเพล และพระองค์ทรงมีปัญหาเป็นอย่างมากกับกลุ่มนักข่าวปาปารัสซี
https://ift.tt/3u8j1m5
บันเทิง
Bagikan Berita Ini
0 Response to "In Clip: “อดีตนักข่าวบีบีซี” เคยสัมภาษณ์ “เจ้าหญิงไดอานา” ปัดไม่เกี่ยวข้องกับการสิ้นพระชนม์ - ผู้จัดการออนไลน์"
Post a Comment